【省錢達人】傲慢與偏見（200週年經典重譯紀念版）心得
前兩天在誠品書局看到這本 【省錢達人】傲慢與偏見（200週年經典重譯紀念版）心得，
翻一翻目錄，覺得很心動!
這本書一定要推薦給你看，
但是我想 【省錢達人】傲慢與偏見（200週年經典重譯紀念版）心得 在博客來網路書店上買應該會比較便宜，
也可以順便參考其他 【省錢達人】傲慢與偏見（200週年經典重譯紀念版）心得 的讀者心得分享，
以及推薦【省錢達人】傲慢與偏見（200週年經典重譯紀念版）心得 文章佳句!
這本書真的太讚了，你一定要買回來看!!(讚啦......)
最後呢!我決定再博客來網路書店買，因為品質有保障，也不擔心買貴，
還有博客來網路書店每日一書66折!
湊一湊，就免運費了，不買實在太可惜了！
如果湊滿690除了免運費還可以折抵博客來e-coupon $50元唷，
快把好書一起回家吧！！
【省錢達人】傲慢與偏見（200週年經典重譯紀念版）心得推薦好書必買
商品訊息功能:
商品訊息描述:
沒讀過這本書，別說你懂愛情！
?
珍．奧斯汀最膾炙人口的一部作品
「你的短處就是看誰都不順眼。」伊莉莎白說。
「而妳呢，」達西笑著說，「就是喜歡誤解別人。」
然而，在愛情的面前，他們都得放下傲慢與偏見
毛姆（英國著名小說家和戲劇家）譽為「十大小說名著之一」開箱文
英國圖書館員最愛的百大小說Top1
省錢王經典商品英國BBC票選對女性影響最大的文學作品Top1
英國BBC「大閱讀」（The Big Read）讀者票選世界50大小說Top2
美國《時代》雜誌票選十大浪漫小說Top1
美國《新聞週刊》（Newsweek）雜誌票選百大永恆經典Top9
團購人氣產品澳洲讀者票選史上最佳一○一本書Top1
加拿大《環球郵報》（The Globe & Mail）票選j五十本最偉大書籍之一。
挪威圖書俱樂部舉辦由百位作家票選之百大永恆經典Top8
◎愛情故事經典原型
《傲慢與偏見》雖非愛情小說的濫觴，卻是此文類的發揚與奠基者，各種經典橋段一應俱全：錯誤的第一印象，懸殊的家世背景，從中作梗的親戚，誤解引起的衝突，戲劇性的重逢場景，令感情增溫的意外事件……。無怪乎自問世以來數度被改編為影集、電影、舞台劇，許多知名作家都相繼投入各種續作、仿作，將角色原型套用到現代故事，例如暢銷書《BJ單身日記》、電影《電子情書》都是以它為本。
◎不只是愛情小說，也是本描寫人際交往和婚姻相處的妙書
珍．奧斯汀曾謙虛地說她的寫作是「在兩吋的象牙上進行雕刻……寫鄉村的幾個家庭」，然而正是這樣精細的筆觸與聚焦的寫作範圍，讓她將生活上的微小細節和種種人情世故一針見血地描寫出來。例如：
「虛榮和驕傲完全是兩回事，偏偏常常被混著用。驕傲的人不一定虛榮。驕傲關乎的是對自己的看法，虛榮則牽涉到別人對自己的看法。」
「美滿的婚姻全憑運氣。如果婚前就摸透了對方的脾氣，或是兩人的個性十分相似，都對婚姻幸福一點幫助也沒有，只會導致婚後愈走愈遠，把該吵的都吵完了才算呢；既然是要攜手共度一生，缺點當然是知道的愈少愈好。」
團購人氣商品「世事看得多了，不滿也就多了。我日漸相信人心善變，看來是長處的未必是長處，看來講理的未必就可靠。」
熱賣產品
■60年來79種傲慢與偏見譯本，我該讀哪個？
網友一致推薦
本經典新譯特色：
◎以珍．奧斯汀研究中，最權威的David M. Shapard註解本為底，參考國外研究者的精心考據，務求中譯本文字之精確。
◎奠基於前人翻譯心血的全新「創作」。
◎台灣譯界新生代以前輩為師，發揮獨特感性與表演慾，創造出不同以往譯本的調性、敘事節奏與生動對白，忠實卻不古板，賦予經典嶄新的復古面貌。
名人推薦
交通大學外文系特聘教授 馮品佳、中正大學外文系教授? 陳國榮、實踐大學應外系講座教授 陳超明、世新大學英語學系系主任 黃裕惠、師範大學翻譯所教授?? 賴慈芸? 專業推薦
這本中文譯本，從一開始，譯者就緊緊抓住那幽默、輕快、又處處顯露機伶的文字風格，試圖拉近十九世紀英國與台灣讀者的距離。――陳超明（實踐大學應外系講座教授）
（譯者）思婷適時引領讀者時空穿梭，模擬兩百年前中文優雅含蓄語言世界，讓每種身分的角色按照奧斯汀調配說出妥當「時代話語」。――黃裕惠（世新大學英語學系系主任）
CP值超高翻譯小說的成敗，就繫諸聲音與節奏。思婷這本譯作，節奏輕快俐落，找回了古靈精怪的珍．奧斯汀，是很精彩的一次演出。――賴慈芸（師範大學翻譯所教授）
為每一本經典，找到在當下重新閱讀的理由；
給每一本經典，內容與形式上的雙重新貌。
商品訊息簡述:
作者： 珍．奧斯汀
新功能介紹- 原文作者： Jane Austen
- 譯者： 張思婷
- 出版社：漫遊者文化
新功能介紹 - 出版日期：2015/09/10
- 語言：繁體中文
↓↓↓限量特優價格按鈕↓↓↓
【省錢達人】傲慢與偏見（200週年經典重譯紀念版）心得 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
下面附上一則新聞讓大家了解時事
還給海灘美麗風貌 海巡署淨灘清出2200公斤垃圾 | 高屏離島 | 地方 | 聯合新聞網
海巡署南部分署第11岸巡首選送禮隊與高雄市永安區公所於昨天上午8時辦理「春季淨灘活動」，共計800餘人到場清理鄰近永安區的沙灘，經過一番清理後，清運出2200公斤的垃圾及漂流木。記者邱奕能／翻攝 分享 facebook 海巡署南部分署第11岸巡隊與高雄市永安區公所於昨天上午8時辦理「春季淨灘活動」，動員800餘人到場清理鄰近永安區的沙灘，經過一番清理後，清運出2200公斤的垃圾及漂流木，還給海灘美麗風貌。海巡署南部分署指出，為展現海巡署守護海洋生物資源、保障人民遊憩品質及保護海洋的決心，高雄市永安區公所及各級單位淨灘人員不畏炎炎夏日，沿著沙灘岸際，撿拾著不屬於海洋的垃圾，清運出各類垃圾及漂流木約2網路人氣產品top10人氣產品200公斤熱賣商品優惠專區，執行成果豐碩。. } }); } 南部分署第11岸巡隊表示，海巡署除查緝不法外，平時除積極參與海洋保育工作，也對海洋保護盡一份心力。南部分屬呼籲遊客到沙灘岸際從事休憩活動時，請隨手將垃圾帶走，限時產品推薦產品才能留給後代子孫乾淨美麗的環境。海巡署南部分署第11岸巡隊與高雄市永安區公所於昨天上午8時辦理「春季淨灘活動」，共計800餘人到場清理鄰近永安區的沙灘，經過一番清理後，清運出2200公斤的垃圾及漂流木。記者邱奕能／翻攝 分享 facebook
按摩椅短路燒豪宅 董娘獲賠206萬
記者陳怡靜／台北報導
2011年間，義美董事長高志尚位於陽明山的透天豪宅發生火警，經調查後發現是OSIM電動按摩椅的內部電線短路引起火勢，連家中收藏的名家畫作、玉雕等藝術品也都付之一炬，義美食品董事長夫人歐瑞雲於是向經銷商與製造商提告求償；不過因歐女未將電源插頭拔掉，故應負擔10％過失責任，歷經6年終於審結，法官審酌，判製造商需賠償206萬元，全案仍可上訴。
▲義美董事長高志尚（圖左二）位於陽明山的豪宅，在2011年因按摩椅短路燒毀家中不少藏品。（圖／資料照）
義美食品董事長夫人歐瑞雲在2009年間，購買一台OSIM家用電動按摩椅，放置在二樓的客廳，於2012年1月15日，客廳內的OSIM按摩椅內部電線短路失火，2名傭人聞到煙味後查看，發現失火後便立即報警，現場火勢延燒2樓客廳，3樓則受到濃煙波及，造成家具、裝潢、真跡水墨畫及一部要價400萬的鋼琴等藏品受損。
義美歐女事後向製造商「INADA日本稻田按摩椅」求償2377萬餘元，並追加1千萬的罰性賠償金。但稻田製造商則是主張，起火原因也可能是因電風扇，或是其他電器短路造成的，而且歐姓董娘事後已將殘骸丟棄，故無法送鑑定。
合議庭認為，火災鑑定書研判內部電源配線短路，為產品瑕疵而起火燃燒，且按摩椅外皮是集中往內融化黏在地板上，顯然是內部先起火，火調鑑定流程並未違反規定，具有可信度，再者歐女是在鑑定後才將按摩椅丟棄，符合常理。法官審酌，OSIM公司以350萬元精神撫慰金與歐女已達成和解。不過歐女未將沒使用的按摩椅插頭拔掉、關閉電源，此部份歐女也有過失，應負擔10％過失責任，而製造商仍應負90%責任，因此判稻田製造商須賠償206萬3972元。
更多三立新聞網報導
奧迪撞燒毀 Andy老爹尋救命恩人
導演謝辰陽疑被騙光錢財 燒炭自殺亡
瓦斯供應站爆炸 逾百瓦斯鋼瓶陷火海
養生館按摩兼享DIY 毛巾成鐵證
更多新聞報導
總統車隊交管 貨車沒停連撞1死3傷
夜騎喝咖啡 重機女騎士疑自摔命危
替死刑犯辯護律師沒資料 王薇君：搞笑？
新台灣之子遭棄養 15歲非法童工虐死內幕
望幽谷驚傳墜崖！男坐欄杆突然消失…
今日熱門影音
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
對於這個社會大小事有話想說？歡迎各界好手來發聲！快投稿Yahoo論壇！
留言
張貼留言